『果てしなきスカーレット』の真実：日本での不振とネガキャンの影響